🇬🇧 See english version below 🇬🇧

Séminaire international

Héritages culturels et outils numériques

--- Édition 2024 ---

Faculté des Sciences Humaines et Sociales, Université Jean Monnet - Saint-Étienne

Date : Mercredi 20 novembre 2024

Contact : pierre.olivier.mazagol[at]univ-st-etienne.fr

L'inscription est obligatoire via ce formulaire (même pour une participation Online).

Les présentations seront en français ou en anglais selon la préférence des intervenant.e.s.

Les supports de présentation seront progressivement mis en ligne ici.

09:15 - 09:45	Accueil des participantes et participants
09:45 - 10:00	Mot d'accueil par Alain Trouillet, Vice-président Formation et Relations Internationales de l'Université Jean Monnet - Saint-Étienne et Philippe Foray, Doyen de la Faculté des Sciences Humaines et Sociales Introduction du séminaire par Michel Depeyre, directeur de l'équipe UJM du laboratoire "Environnement - Ville - Société" (UMR 5600 - CNRS)
--- Interventions de 20 minutes suivies de 10 minutes d'échanges ---
10:00 - 10:30	Open-Jerusalem, Archival City, Nextark : retour d’expériences sur 3 projets de valorisation digitale des archives urbaines (2014-2024) Vincent Lemire Professeur à l’Université Gustave Eiffel, France (Intervention en distanciel)
10:30 - 11:00	Évolutions spatiales du ghetto de Brest-Litovsk et humanité numérique : prise en compte de la spatialité dans le débat entre internationalistes et fonctionalistes Boris Czerny Professeur à l’Université de Caen, France Institut Universitaire de France (IUF)
11:00 - 11:15	Pause
11:15 - 11:45	The use of augmented reality (AR) as an educational discovery tool: A case study on the Venice Stumbling Stones and Memory Sites Alessandro Carrieri Université de Trieste, Italie Alliance Transform4Europe
11:45 - 12:15	From Crumbling Stone to the Visualised Networks of Cultural Exchange: How Can Digitised Epigraphic and Palaeographic Documents Enhance Our Knowledge of the Past? Gregor Pobezin Université de Primorska, Slovénie Alliance Transform4Europe
12:15 - 14:30	Déjeuner (Quartier libre)
14:30 - 15:00	Natural sciences and digital tools in Art Investigation Andres Uueni et Hilkka Hiiop Estonian Academy of Arts, Estonie Alliance Transform4Europe
15:00 - 15:30	Une collection numérique: le site "Les herbiers de Jean-Jacques Rousseau" Dorothée Rusque Université de Saint-Étienne, France Alliance Transform4Europe Laboratoire "Environnement - Ville - Société" (UMR 5600 - CNRS)
15:30 - 15:45	Pause
15:45 - 16:15	Beyond Keywords: How AI enables Semantic Search & Conceptual mapping in Cultural Heritage Cyrille Conord1 et Braz-Ma Ethève2 Université de Saint-Étienne, France Alliance Transform4Europe 1GATE-LSE (UMR 5824 - CNRS) 2Laboratoire "Environnement - Ville - Société" (UMR 5600 - CNRS)
16:15 - 16:45	Reporting on some experiments with digital tools/AI applied to cultural heritage at the University of Primorska Michael Mrissa Professeur à l'Université de Primorska, Slovénie Alliance Transform4Europe
16:45 - 17:00	Conclusion du séminaire par Michel Depeyre
---------------------------- International Seminar Cultural Heritage and digital tools --- 2024 edition --- Date : Wenesday 20 November 2024 Place: Campus Tréfilerie, 33 Rue du 11 Novembre, Saint-Étienne - Room K018 - Location Contact : pierre.olivier.mazagol[at]univ-st-etienne.fr Registration is required via this form (even for an online access). ---------------------------- Presentations will be in French or in English depending authors preference. Presentation materials will gradually be upload here . 09:15 - 09:45 Welcome 09:45 - 10:00 Welcome address by Alain Trouillet, Vice-Rector for International Relations at the Université Jean Monnet - Saint-Étienne and Philippe Foray, Dean of the Faculty of Humanities and Social Sciences Introduction of the seminar by Michel Depeyre, EVS lab's UJM team director --- 20 minutes long talks + 10 minutes for discussions --- 10:00 - 10:30 Open-Jerusalem, Archival City, Nextark : projects for digital exploitation of urban archives (2014-2024) Prof. Vincent Lemire Gustave Eiffel University, France (Distance presentation) 10:30 - 11:00 Spatial changes in the Brest-Litovsk ghetto and digital humanities: taking spatiality into account in the debate between internationalists and functionalists Prof. Boris Czerny University of Caen, France Institut Universitaire de France (IUF, Academic Institute of France) 11:00 - 11:15 Break 11:15 - 11:45 The use of augmented reality (AR) as an educational discovery tool: A case study on the Venice Stumbling Stones and Memory Sites Alessandro Carrieri University of Trieste, Italy Transform4Europe Alliance 11:45 - 12:15 From Crumbling Stone to the Visualised Networks of Cultural Exchange: How Can Digitised Epigraphic and Palaeographic Documents Enhance Our Knowledge of the Past? Gregor Pobežin University of Primorska, Slovenia Transform4Europe Alliance 12:15 - 14:30 Lunch (Free time) 14:30 - 15:00 Natural sciences and digital tools in Art Investigation Andres Uueni and Hilkka Hiiop Estonian Academy of Arts, Estonie Transform4Europe Alliance 15:00 - 15:30 A digital collection: "The Jean-Jacques Rousseau's herbariums" website Dorothée Rusque University of Saint-Étienne, France EVS lab - 'Environment City Society' (UMR 5600 - CNRS) Transform4Europe Alliance 15:30 - 15:45 Break 15:45 - 16:15 Beyond Keywords: How AI enables Semantic Search & Conceptual mapping in Cultural Heritage Cyrille Conord1 and Braz-Ma Ethève2 University of Saint-Étienne, France Transform4Europe Alliance 1GATE-LSE (UMR 5824 - CNRS) 2EVS lab - 'Environment City Society' (UMR 5600 - CNRS) 16:15 - 16:45 Reporting on some experiments with digital tools/AI applied to cultural heritage at the University of Primorska Prof. Michael Mrissa University of Primorska, Slovenia Transform4Europe Alliance 16:45 - 17:00 Conclusion by Michel Depeyre